Μερικές από τις καλύτερες τηλεοπτικές εκπομπές σήμερα προέρχονται από μια απίθανη πηγή: τη βιβλιοθήκη. Ναι, ακόμα κι αν δεν έχετε πάρει ένα βιβλίο από το να σκοτώσει ένα Mockingbird στην τάξη της τάξης του ένατου αγγλικού, είναι πιθανό ότι γνωρίζετε τα οικόπεδα μερικών από τα πιο δημοφιλή μυθιστορήματα των τελευταίων δεκαετιών, επειδή έχετε παρακολουθήσει αυτά ξεδιπλώνονται στη μικρή οθόνη. Από το στριμμένο δράμα των Big Little Lies στις αγαπημένες Ingalls του Little House στο Prairie , εδώ είναι μερικές από τις καλύτερες προσαρμογές βιβλίων προς τηλεόραση όλων των εποχών.
1 Η Σειρά του Μικρού Σώματος
Ed φιλικές παραγωγές
Το Little House on the Prairie , ένας Δυτικός του 19ου αιώνα με επίκεντρο μια οικογένεια Μινεσότα, ήταν μία από τις πιο δημοφιλείς παραστάσεις της δεκαετίας του '70 και του '80. Αλλά πολύ πριν από το πρώτο επεισόδιο που προβλήθηκε το 1974 στο NBC, η οικογένεια Ingalls υπήρξε σε χαρτί μέσω της σειράς βιβλίων Little House του Laura Ingalls Wilder. Έχει δημοσιεύσει οκτώ μυθιστορήματα μεταξύ 1932 και 1943, και το ένατο και τελευταίο βιβλίο, Τα πρώτα τέσσερα χρόνια , απελευθερώθηκε μετά το θάνατο το 1971.
2 Η σειρά Outlander
Τηλεόραση της Sony Pictures
Τα ταξίδια στο χρόνο, τον πόλεμο, μια παθιασμένη αγάπη και πολύ περισσότερο γεμίζουν τις σελίδες των μυθιστορημάτων Outlander της Diana Gabaldon, των οποίων σήμερα υπάρχουν οκτώ. (Η ένατη, με τον τίτλο Go Tell the Bees, που έχω περάσει , έρχεται.) Και δεδομένου του πολύχρωμου περιεχομένου της σειράς βιβλίων, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η προσαρμογή του Starz - της οποίας η πέμπτη σεζόν έχει τεθεί σε πρεμιέρα το Φεβρουάριο του 2020 - μια τεράστια επιτυχία. Από τότε που άρχισε να κυκλοφορεί το 2014, η εκπομπή έχει οριστεί για τέσσερις Emmys και αυτή τη στιγμή μπορεί να υπερηφανεύεται για μια βαθμολογία 91% για τις Rotten Tomatoes.
3 Σειρά Sherlock Holmes
Hartswood Films
Οι ιστορίες Sherlock Holmes του Sir Arthur Conan Doyle από τα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ού αιώνα έχουν δει περισσότερα από το δίκαιο μερίδιο των προσαρμογών τους. (Το 2012, το Guinness World Records έδωσε ακόμη και το μυθιστορηματικό ντετέκτιβ τον τίτλο του "πιο απεικονισμένου λογοτεχνικού ανθρώπινου χαρακτήρα στην ταινία και την τηλεόραση.") Ωστόσο, εύκολα μια από τις πιο δημοφιλείς απεικονίσεις του χαρακτήρα είναι ο Benedict Cumberbatch στο Sherlock του BBC, 2010 έως το 2017. Για τον πρωταγωνιστικό του ρόλο, ο ηθοποιός προτάθηκε για πέντε Emmy, παίρνοντας το τρόπαιο το 2014.
4 Shrill
Warner Bros. Television
Έργα μη-φαντασίας δεν μεταφράζουν πάντα καλά από τη σελίδα στην οθόνη. Ήταν λοιπόν μια ευχάριστη έκπληξη όταν η προσαρμογή του Hulu των απομνημονευμάτων του δημοσιογράφου Lindy West, Shrill: Notes From a Loud Woman , κέρδισε κριτικές. Όπως παρατήρησε ο Vulture όταν κυκλοφόρησε το show στις αρχές του 2019, ο Shrill (που αστέρια Aidy Bryant) υπενθυμίζει συνεχώς στους θεατές ότι "δεν χρειάζεται να είσαι τέλειος άνθρωπος για να είσαι άξιος εορτασμού". Και η σειρά είναι έτοιμη να μας δώσει περισσότερα για να γιορτάσουμε όταν μια δεύτερη σεζόν ξεκινά το 2020.
5 Η σειρά των βιβλίων ατυχής εκδηλώσεων
Paramount τηλεόραση
Οι πρώτες μυθιστορήματα της σειράς Lemony Snicket της σειράς των ατυχών γεγονότων μετατράπηκαν σε μια ταινία με πρωταγωνιστή τον Jim Carrey το 2004. Και στη συνέχεια, περισσότερο από μια δεκαετία αργότερα, προσαρμόστηκαν για μια σειρά Netflix με πρωταγωνιστή τον Neil Patrick Harris, ο οποίος εγκαινιάστηκε στις αρχές του 2017. τόσο καλά ότι η υπηρεσία συνεχούς ροής κυκλοφόρησε δύο επόμενες σεζόν το Μάρτιο του 2018 και τον Ιανουάριο του 2019. Αν και τα βιβλία που γράφτηκαν από τον Daniel Handler υπό το όνομα στυλό Snicket προορίζονταν για παιδιά, η AV Club σημειώνει ότι η εκπομπή έχει πολύ ευρύτερη έκκληση. Η σειρά Netflix είναι "παιδικά πράγματα με εξειδίκευση ενηλίκων, που οδηγούνται από διμερείς ιστορίες, εξωφρενικά εικαστικά και το σκηνικό-μάσημα μεγάλων επώνυμων αστέρων".
6 Η ιστορία της γυναίκας
Τηλεόραση MGM
Ακριβώς όπως το μυθιστόρημα μυθιστοριογραφίας του Margaret Atwood το 1985, η βραβευμένη προσαρμογή του Hulu στην ιστορία του The Handmaid's Tale είναι αποτέλεσμα του δεύτερου εμφυλίου πολέμου. Η Αμερική αναλαμβάνεται από μια ολοκληρωτική κυβέρνηση που ονομάζεται Gilead, η οποία αναγκάζει τις γόνιμες γυναίκες να γίνουν χειροκροτήματα και να φέρουν τα παιδιά για πλούσια ζευγάρια. Τόσο το βιβλίο όσο και η παράσταση ακολουθούν μια γυναίκα-βοηθό που ονομάζεται Ιούνιος (Elisabeth Moss) καθώς αγωνίζεται πίσω από την πατριαρχική και κατασταλτική κοινωνία στην οποία έχει αναγκαστεί.
Η επίδειξη - η οποία είχε τρεις επιτυχημένες εποχές μέχρι στιγμής με ένα τέταρτο στο δρόμο - έκανε πρεμιέρα το 2017, όταν πολλά από τα θέματα της ήταν ιδιαίτερα ενοχλητικά, δίνοντας την ιστορία του Atwood ακόμα μεγαλύτερη δύναμη. "Πίσω από τις σκηνές κάναμε μια βαθιά ανάσα και είπαμε:" Πω πω, αυτό γίνεται λίγο πιο κοντά για άνεση ", δήλωσε ο Moss στους The New York Times το 2017, όταν η πρώτη σεζόν χτύπησε τον Hulu. "Είσαι σε μια σκηνή, και ο χαρακτήρας θα έλεγε κάτι και θα ήταν λίγο πιο νόημα, λίγο πιο ζεστό, πιο αντηκτικό".
7 Alias Grace
Ψυχαγωγία Halfire
Έχουμε επίσης την Atwood για να ευχαριστήσουμε για μια άλλη απίστευτη προσαρμογή βιβλίου-τηλεόρασης από το 2017: Alias Grace , η οποία έκανε το ντεμπούτο της στο Netflix τον Νοέμβριο του ίδιου έτους.
Το μυθιστόρημα του Atwood το 1996 έχει μια ζοφερή πλοκή παρόμοια με εκείνη του The Handmaid's Tale: Ακολουθεί μια ιρλανδική υπηρέτρια κατηγορούμενη και καταδικασμένη για τη δολοφονία του εργοδότη και της οικονόμου της κατά τη δεκαετία του 1800. Και, όπως και το άλλο μυθιστόρημα του Atwood, η μικρή προσαρμογή της οθόνης ήταν πολύ καλή. Σύνθετοι χαρακτήρες και άψογη ηθοποιία κέρδισαν το Alias Grace με βαθμολογία 99% για τις Rotten Tomatoes. Και παρόλο που οι miniseries είχαν μόνο έξι επεισόδια, οι κριτικοί νιώθουν άσχημα ότι "το σχολιασμό των κοινωνικών σχολίων και η υπνωτική απόδοση της Sarah Gadon αποτελούν αξιόλογη προσθήκη στον κατάλογο προσαρμογής Margaret Atwood".
8 Εσείς
Ψυχαγωγία κράματος
Το θρίλερ της Caroline Kepnes Εσείς κυκλοφόρησε το 2014 και ενώ το μυθιστόρημα κέρδισε μερικά βραβεία, δεν ήταν μέχρι που ήταν προσαρμοσμένο για την τηλεόραση το 2018 που έγινε μια αίσθηση. Αν και αρχικά έκανε το ντεμπούτο του στο Lifetime, με πρωταγωνιστή τον Penn Badgley του Gossip Girl ως ψυχολόγο Joe Goldberg, έγινε ένα πραγματικό φαινόμενο όταν μεταφέρθηκε στο Netflix λίγους μήνες αργότερα. Είδατε μια τέτοια ξαφνική αύξηση της δημοτικότητας, στην πραγματικότητα, ότι η New York Times έγραψε ακόμη και ένα άρθρο σχετικά με το πώς η υπηρεσία streaming έπαιξε εξίσου σημαντικό ρόλο στην επιτυχία της όπως το ίδιο το πλοίο.
Ανεξάρτητα από το τι ώθησε τους ανθρώπους να σε παρακολουθήσουν τελικά, οι αριθμοί δεν βρίσκονται: Σύμφωνα με την Netflix, η εκπομπή είχε σχεδόν 40 εκατομμύρια μέλη κολλημένα στις οθόνες τους τις πρώτες τέσσερις εβδομάδες της στην υπηρεσία ροής, από το Δεκέμβριο του 2018 έως τον Ιανουάριο του 2019 Αλλά δεν έχει τελειώσει ακόμη: Μια δεύτερη σεζόν θα χτυπήσει Netflix λίγο σύντομα.
9 Μεγάλα ψέματα
Γειά σου ηλιαχτίδα
Θα λέγαμε ένα μεγάλο ψέμα αν δεν είπαμε ότι αυτή ήταν μία από τις καλύτερες προσαρμογές βιβλίων στην τηλεόραση εκεί έξω. Ναι, το μυθιστόρημα του Liane Moriarty με το ίδιο όνομα έκανε τη λίστα των Best Times των New York Times το 2014. Αλλά η σειρά HBO, με πρωταγωνιστές τους Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern και Zoë Kravitz, έφερε αυτό που ήταν στις σελίδες του Moriarty οθόνες με έναν πραγματικά πιασάρικο τρόπο.
Μόνο για την πρώτη του σεζόν, οι Big Little Lies κέρδισαν οκτώ Emmys. Όπως έθεσε ένας κριτικός στο The Atlantic , όταν η εκπομπή έκανε πρεμιέρα το 2017, "υπάρχουν τόσα πολλά που πρέπει να εκτιμήσετε, έστω και αν… συχνά καταλήγετε τα μάτια σας στο παραλογισμό όλων". Οι ακροατές βασικά ζήτησαν για μια δεύτερη σεζόν, η οποία βγήκε το 2019 και ενώ ένα τρίτο είναι απίθανο, τίποτα μπορεί να συμβεί στο Monterey, σωστά;
10 Το κυνήγι του Hill House
Paramount τηλεόραση
Οι άνθρωποι θεωρούν ότι η ιστορία της γοτθικής φρίκης του Shirley Jackson, 1959, είναι το " The Haunting of Hill House ", ένα από τα ωραιότερα μυθιστορήματα φρίκης που έχει γράψει ποτέ, και έτσι έχει νόημα να βλέπουμε κάποιες προσαρμογές κατά τη διάρκεια των ετών. Πιο πρόσφατα, μετατράπηκε σε τηλεοπτική εκπομπή της Netflix. Μέσα σε λίγες ημέρες από την απελευθέρωσή του τον Οκτώβριο του 2018, έγινε μια από τις πιο απαιτητικές σειρές τρόμου, ακριβώς πίσω από το The Walking Dead και την αμερικανική ταινία τρόμου . Ο ίδιος ο τρόμος, ο Stephen King, ονόμασε την προσαρμογή "κοντά σε ένα έργο μεγαλοφυίας". Μια δεύτερη σεζόν, με τίτλο The Haunting of Bly Manor , που βασίζεται στο Henry James ' 1898 novella The Turn of the Screw , πρόκειται να κυκλοφορήσει το 2020.
11 Sharp Αντικείμενα
Crazyrose
Τι παίρνετε όταν συνδυάσετε τον συγγραφέα του Gone Girl , του παραγωγού του Get Out , και του διευθυντή των Big Little Lies ; Μια αρκετά απίστευτη προσαρμογή από το βιβλίο στην τηλεόραση. Αν και αυτή η σειρά HBO δεν ακολούθησε το ντεμπούτο του Gillian Flynn με λέξη για λέξη, η προσαρμογή είχε το δικό της "κομψό, σκανδαλώδες σχεδιασμό" και έναν "ηρωικό" κύριο χαρακτήρα (Amy Adams) που κράτησε την πλοκή σαν συναρπαστική, καθώς ήταν αρχικά, αν όχι περισσότερο, σημείωσε ο New Yorker .
12 Η Τριλογία του Στέλεχος
Διπλό Dare You
Όταν έμεινε πρεμιέρα το 2014, το στέλεχος ήταν σίγουρα ένα από τα καλύτερα προγράμματα τρόμου στην τηλεόραση. Με βάση την τριλογία του ίδιου ονόματος από τους Guillermo del Toro και Chuck Hogan, η οποία κυκλοφόρησε μεταξύ του 2009 και του 2011, η σειρά FX έκανε το ντεμπούτο της σε ένα κοινό σχεδόν 3 εκατομμυρίων. Είχε βαμπίρ, είχε οικογενειακό δράμα, και το καλύτερο από όλα, είχε τον Sean Astin. (Τα βιβλία δεν μπορούσαν να το κάνουν αυτό.) Η εκπομπή διήρκεσε τέσσερις εποχές, ολοκληρώνοντας την πορεία της το 2017.
13 Η σειρά νότιων μυστηρίων βαμπίρ
Το πρόσωπό σας πηγαίνει εδώ Διασκέδαση
Αν ο τίτλος αυτής της σειράς βιβλίων δεν ακούγεται αμέσως γνωστός, αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι η προσαρμογή της τηλεόρασης πήγε με διαφορετικό όνομα: True Blood . Τα μυθιστορήματα βαμπίρ του Charlaine Harris, που κυκλοφόρησαν μεταξύ 2001 και 2013, ήταν εξαιρετικά επιτυχημένα από μόνα τους - η πρώτη δόση της σειράς, Dead Until Dark , κέρδισε το βραβείο Anthony για το Best Paperback Mystery. Αλλά η επίδειξη ήταν αναμφισβήτητα ένα ακόμα μεγαλύτερο χτύπημα. Χρειάζεστε απόδειξη; Τελικά τα βιβλία πήραν το όνομα της σειράς HBO, που έγιναν γνωστά ως Τα μυθιστορήματα του αίματος . Στη μικρή οθόνη, η φανταστική πόλη Bon Temps, Λουιζιάνα, πήρε νέες διαστάσεις, δημιουργώντας γραφικά, γοητευτικά και λαμπερά γραφικά για να ταιριάζει με τις λέξεις που ο Χάρις είχε γράψει εδώ και δεκαετίες.
14 Η σειρά Pretty Little Liars
Τηλεόραση Warner Horizon
Ρωτήστε την κόρη ή την εγγονή σας που μεγάλωσε στις αρχές της δεκαετίας του 2000 αν διαβάσει τη σειρά βιβλίων του Pretty Little Liars της Σάρα Σέπαρντ και οι πιθανότητες είναι ότι θα πάρετε ένα μεγάλο "Duh!" Ωστόσο, αν και τα βιβλία προσγειώθηκαν στον κατάλογο Best Buy Times της New York Times , δεν μπορούν ακόμα να κρατήσουν ένα κερί στη συναρπαστική τηλεοπτική προσαρμογή που προβλήθηκε στην οικογένεια ABC (και αργότερα Freeform) από το 2010 έως το 2017. Με επτά εποχές, fandom, και δύο σόλοφ δείχνει και μετράει, Pretty Little Liars είναι αναμφισβήτητα μια από τις πιο επιτυχημένες προσαρμογές από το βιβλίο στην τηλεόραση.
15 Ο διαχειριστής της νύχτας
BBC
Αν και είχε μόνο έξι επεισόδια, ο The Night Manager κατόρθωσε να καταγράψει την προσοχή όλων όταν προβλήθηκε στο AMC στις Πολιτείες το 2016. Με βάση το μυθιστόρημα του ίδιου ονόματος του John le Carré το 1993, οι βρετανικές miniseries πρωταγωνίστησαν τον Tom Hiddleston ως νύχτα του ξενοδοχείου ο διευθυντής και ο πρώην στρατιώτης στράφηκαν στη νοημοσύνη. Ο διαχειριστής της νύχτας ήταν τόσο πιασμένος, στην πραγματικότητα, ότι ήταν υποψήφιος για 12 Emmys, κερδίζοντας δύο.
16 Το τραγούδι του πάγου και της φωτιάς Σειρά
Τηλεόραση 360
Δεν φάνηκε πως ήταν δυνατόν να ξεπεράσει κανείς την επιτυχία της σειράς βιβλίων « Τραγούδι πάγου και πυρκαγιάς » του Γιώργου RR Μάρτιν (γνωστότερο ως μυθιστόρημα του Παιχνιδιού του Θρόνου ). Αλλά η προσαρμογή HBO έκανε ακριβώς αυτό. Έχει συγκεντρώσει 59 κερδίζει Emmy κατά τη διάρκεια των οκτώ σεζόν και η παράσταση έσπασε ακόμη και ένα τηλεοπτικό ρεκόρ - ένα αρχείο που είχε προηγουμένως ρυθμίσει, όχι λιγότερο - όταν ένα από τα επεισόδια του είδε 17, 8 εκατομμύρια τηλεθεατές να συντονίζονται σε όλες τις πλατφόρμες. Οι φίλοι ίσως να μην είχαν ενθουσιαστεί από το πόσο το θέαμα τελείωσε το 2019, αλλά όλοι μπορούν να συμφωνήσουν ότι αυτό το έπος έκανε μια από τις πιο συναρπαστικές και δελεαστικές τηλεοπτικές εμπειρίες όλων των εποχών.
17 Η σειρά κοριτσιών κουτσομπολιού
Warner Bros. Television
Ξέρετε ότι αγαπάτε αυτή την προσαρμογή βιβλίου προς τηλεόραση. Ήταν όλη η οργή στα τέλη της δεκαετίας του 2000 και στις αρχές του 2010, ιδιαίτερα μεταξύ των οπαδών της νεανικής σειράς Cecily von Ziegesar με το ίδιο όνομα. Πείτε το τι θα κάνετε για την απίστευτη υπερβολή και τις σύγχρονες εκστρατείες εκδίκησης, αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο: Αυτή η επίδειξη CW μας έφερε μερικούς από τους καλύτερους ή τουλάχιστον γνωστούς ηθοποιούς της εποχής μας: Blake Lively, Leighton Meester και You Badgley.
18 Τροποποιημένος άνθρακας
Virago Productions
Αυτή η προσαρμογή Netflix του 2018 του μυθιστορήματος μυθιστορήματος cyberpunk του Ρίτσαρντ Κ. Μόργκαν του 2002 δεν συγκέντρωσε την τηλεθέαση ή την αναγνώριση των συναδέλφων από βιβλίο σε τηλεοπτική προσαρμογή, όπως το Big Little Lies ή το Game of Thrones . Εντούτοις, ανάμεσα στο φουτουριστικό και το μοναδικό οικόπεδο και τους περίτεχναν χαρακτήρες του, η επίδειξη κατάφερε να φτιάξει αρκετό από τα επόμενα για να εξασφαλίσει μια δεύτερη σεζόν, η οποία έχει προγραμματιστεί για την απελευθέρωση του 2020.
19 Οι Σειρές Ημερολογίων Βρικόλακας
Warner Bros. Television
Τα τηλεοπτικά ακροατήρια δεν μπορούν να βρουν αρκετό περιεχόμενο για βαμπίρ - και αν θέλετε να το αποδείξετε, τότε μην κοιτάξετε περισσότερο από την τηλεοπτική προσαρμογή της CW της σειράς Vampire Diaries της LJ Smith από τη δεκαετία του '90 και του '00.
Το 2009, το πιλοτικό επεισόδιο της επίδειξης προσέλκυσε το μεγαλύτερο ακροατήριο που ο CW είχε δει ποτέ για μια πρεμιέρα, ενώ ολόκληρη η πρώτη του σεζόν ήταν κατά μέσο όρο 3, 6 εκατομμύρια θεατές. Για πολύ καιρό, ήταν ακόμη και η πιο παρακολουθούμενη σειρά στο The CW - αλλά το 2012, ο τίτλος παραδόθηκε στον νεοφερμένο Arrow . Τα Ημερολόγια Vampire έτρεξαν μέχρι το 2017 και το spinoff, The Originals , που ονομάζεται επίσης το σπίτι CW από το 2013 έως το 2017.
20 Πορτοκαλί είναι ο νέος μαύρος
Τηλεόραση Lionsgate
Πορτοκαλί Είναι το νέο μαύρο είναι μια φυλακή δείχνει σε αντίθεση με οποιοδήποτε άλλο. Ναι, υπάρχει βία, και βεβαίως, υπάρχουν διεφθαρμένη πολιτική στο παιχνίδι, αλλά τελικά η σειρά είναι ένα κωμωδικό δράμα σχετικά με τη δυναμική μεταξύ των γυναικών πίσω από τα μπαρ. Το βραβευμένο show Netflix βασίζεται στα απομνημονεύματα του Piper Kerman, το Orange είναι ο νέος μαύρος: το έτος μου στη φυλακή των γυναικών. Δεδομένου ότι κατάφερε να διαρκέσει επτά εποχές, από το 2013 έως το 2019, είναι ξεκάθαρο ότι το OITNB ξεπέρασε το αρχικό του υλικό. Ψάχνετε για περισσότερες μεγάλες εκπομπές για ροή σε άλλη υπηρεσία; Εδώ είναι 25 εκπληκτικές παραστάσεις που πρέπει να προσέχετε στο Amazon Prime.
