Κάθε χρόνο, εκατομμύρια Εβραίοι σε όλο τον κόσμο συγκεντρώνονται με φίλους και οικογένεια για να γιορτάσουν το Hanukkah, το Εβραϊκό Φεστιβάλ Φώτων. Οι διακοπές έχουν έρθει να σχετίζονται με το φωτισμό κεριών, την κατανάλωση τηγανιών πατάτας και την παροχή δώρων. Αλλά τι άλλο ξέρετε για τον Χανουκά; Σίγουρα, μάλλον ξέρετε ότι διαρκεί οκτώ νύχτες, αλλά ξέρεις γιατί; Λοιπόν, πρόκειται για εορτασμό της εξέγερσης των Εβραίων εναντίον του συριακού βασιλιά Αντίοχου Επιφανίου, κατά τη διάρκεια της οποίας μια μέρα πετρελαίου έκαψε για οκτώ νύχτες τους Εβραίους πολεμιστές, που ονομάζονταν Μακάμπιες.
Και υπάρχουν πολλά περισσότερα για τις διακοπές από ό, τι ακόμη και εκείνοι που το γιορτάζουν γνωρίζουν. Από την προέλευση του ονόματός του σε εορτασμούς εκτός του κόσμου, διαβάστε για να ανακαλύψετε τα πιο εκπληκτικά γεγονότα για τον Χανουκά.
1 Hanukkah γιορτάζεται στο διάστημα.
Shutterstock
Τα Χριστούγεννα δεν είναι οι μοναδικές χειμερινές διακοπές που οι αστροναύτες έφεραν μαζί τους στο διάστημα. Το 1993, ενώ στο διαστημικό λεωφορείο Endeavour , ο αστροναύτης Jeffrey Hoffman έφερε ένα menorah (τον κάτοχο κεριού Hanukkah) και ένα dreidel (την κορυφή των διακοπών), το οποίο έπαιξε σε μια τηλεοπτική εκπομπή για τον εορτασμό του Hanukkah. Ο πρώτος εβραϊκά-αμερικανικός αστροναύτης Hoffman-NASA έκανε επίσης ιστορία το 1985, όταν για πρώτη φορά έφερε στο χώρο το Τορά (το εβραϊκό ιερό βιβλίο).
2 Δίνοντας δώρα στο Χανουκά προέρχεται από τα Χριστούγεννα.
iStock / MarkCoffeePhoot
Ενώ τα δώρα ανταλλάσσονται συχνά στο Hanukkah, ο ραβίνος Dave Mason, συγγραφέας της εποχής της προφητείας , λέει ότι αυτό είναι στην πραγματικότητα μια σχετικά σύγχρονη πρακτική.
"Είναι ένα έθιμο που ξεκίνησε πρόσφατα σε επικρατούσες χριστιανικές χώρες, ώστε τα εβραϊκά παιδιά να μην αισθάνονται ζηλιάρα για τους χριστιανούς φίλους τους τα Χριστούγεννα", εξηγεί.
3 Hanukkah κινείται γύρω από το ημερολόγιο.
Shutterstock
Ενώ θα βρείτε Χριστουγεννιάτικες και άλλες θρησκευτικές αργίες σε καθορισμένες ημερομηνίες στο Γρηγοριανό ημερολόγιο, ο Χάνακκα μετακινείται από έτος σε χρόνο. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι διακοπές αρχίζουν στις 25 του Kislev στο εβραϊκό ημερολόγιο - το οποίο δεν συμπίπτει εντελώς με το Γρηγοριανό - καταγράφοντας έτσι το άλμα των διακοπών από την ημερομηνία μέχρι σήμερα το φθινόπωρο και το χειμώνα.
4 Hanukkah μπορεί να ξεκινήσει σε οποιαδήποτε ημέρα της εβδομάδας, εκτός από μια Τρίτη.
iStock / Kameleon007
Κάποιες εβραϊκές αργίες, όπως ο Γιομ Κιπούρ και η Ρόσχ Χασάνα, μπορούν να πέσουν μόνο σε ορισμένες ημέρες της εβδομάδας για να αποφευχθεί η συμπίεση με το σαββάτο, τον Σαμπάτ . Ωστόσο, ο Χανουκά έχει λιγότερους περιορισμούς και μπορεί να ξεκινήσει οποιαδήποτε ημέρα της εβδομάδας εκτός από την Τρίτη, σύμφωνα με τον Τσαμπάντ. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο μήνας πριν Kislev, Cheshvan , μπορεί να έχει είτε 29 ή 30 ημέρες.
5 Ντόνατς τρώγονται στον Χανουκά για να θυμηθούν το αρχικό θαύμα που τιμά τις εορτές.
Shutterstock
Αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί τα ζελέ ντόνατς, ή sufganiyot , παραδοσιακά σερβίρονται στο Hanukkah; Ο Mason εξηγεί ότι τα τηγανισμένα τρόφιμα, όπως τα ντόνατς, θυμούνται το αρχικό θαύμα του Χανούκκα του πετρελαίου που καίγεται για οκτώ ημέρες.
6 Όπως είναι οι latkes!
iStock / HDesert
Το ίδιο ισχύει και για τηγανίτες πατάτας ή λακκί , που παραδοσιακά τρώγονται κατά τη διάρκεια των διακοπών. "Αυτά είναι τρόφιμα που είναι ιδιαίτερα κορεσμένα με πετρέλαιο, έτσι ώστε να μας βοηθήσουν να θυμηθούμε το θαύμα", εξηγεί ο Mason.
7 Πριν από τις λακκίδες φτιάχνονταν από πατάτες, φτιάχνονταν από τυρί.
Shutterstock
Σύμφωνα με τον Chabad, οι τηγανίτες που σερβίρονται αρχικά κατά τη διάρκεια της Χανουκά δεν ήταν φτιαγμένες από πατάτες - ήταν φτιαγμένες από τυρί. Το τυρί που χρησιμοποιήθηκε κάποτε σε latkes έπρεπε να θυμηθεί πώς η Judith έσωσε τους Εβραίους από τον Ασσύριο στρατηγό Holofernes πρώτα δελεάζοντας τον με ένα γεύμα που περιείχε γαλακτοκομικά και τελικά τον αποκεφαλισμό.
8 Οι Latkes είναι μια ευρωπαϊκή εφεύρεση και μια σύγχρονη.
iStock / Y. Gurevich
Σύμφωνα με την Εγκυκλοπαίδεια Εβραϊκών Τροφίμων , εδώ και πολλά χρόνια, οι Γερμανοί της ανώτερης τάξης απέρριψαν τη πατατάκια από πατάτες, καθώς οι πατάτες θεωρούνταν καπνός χαμηλότερης κατηγορίας. Μόνο μετά τη δεκαετία του 1840, η παράδοση των λακκών πατάτας που αλιεύονται - και μόνο μετά από μια αποτυχία καλλιέργειας που μείωσε τη διαθεσιμότητα των σιτηρών και έκανε πατάτες ένα πιο κοινό τρόφιμο σε όλη την Ευρώπη.
9 Το όνομα της γιορτής είναι γραμμένο με διαφορετικούς τρόπους λόγω ενός ζητήματος μετάφρασης.
iStock / Kameleon007
Έχετε αναρωτηθεί ποτέ γιατί ο Χανουκά έχει περισσότερα από ένα αποδεκτά ορθογραφικά στην αγγλική γλώσσα; Δεδομένου ότι η αγγλική γλώσσα δεν έχει άμεση ισοδυναμία με την επιστολή " chet ", με την οποία η λέξη Hanukkah αρχίζει στα εβραϊκά, είναι συνηθισμένα να λέγονται τόσο Hanukkah όσο και Chanukah στα αγγλικά για να αντικατοπτρίζουν την προφορά της εβραϊκής επιστολής.
10 Οι Ηνωμένες Πολιτείες φιλοξενούν το μεγαλύτερο μενού του κόσμου.
iStock / SCOOTERCASTER
Η μεγαλύτερη μενόρα στον κόσμο χτίστηκε και φωτίστηκε στη Νέα Υόρκη στη γωνία της Πέμπτης Λεωφόρου και της 59ης Οδού για Χανουκά το 2017. Η μενόρα είχε ύψος 36 πόδια και ζυγίζει περίσσεια 4.000 λίβρες.
11 Τα γράμματα σχετικά με το dreidel είναι ένα ακρωνύμιο.
iStock / LPETTET
Τα εβραϊκά γράμματα σχετικά με το dreidelunun, το gimmel , το χόρτο και το shin - αποτελούν στην πραγματικότητα κάτι περισσότερο από τους κανόνες του παραδοσιακού παιχνιδιού Hanukkah. Στην πραγματικότητα, χρησιμοποιούνται ως ακρωνύμιο για « nes gadol hayah sham » ή «ένα μεγάλο θαύμα συνέβη εκεί», μια εβραϊκή φράση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει το θαύμα της διαρκούς ισχύος του πετρελαίου.
12 "I Have a Little Dreidel" γράφτηκε από τον αδελφό ενός άλλου διάσημου εβραϊκού συνθέτη.
iStock / kali9
Η πιο γνωστή αγγλική γλώσσα Hanukkah τραγούδι, "Έχω ένα Little Dreidel, " συγκροτήθηκε από τον Samuel E. Goldfarb, η οικογένεια του οποίου έχει αλλάξει σημαντικά τη σύγχρονη εβραϊκή μουσική. Ο αδελφός του, Ραβίνος Ισραήλ Goldfarb, συνέθεσε τη μελωδία για το "Shalom Aleichem", ένα παραδοσιακό τραγούδι που τραγούδησε στο Shabbat.
13 Ο εορτασμός του Χανουκά δεν εμφανίζεται στην Τορά.
iStock / maciak
Ενώ θα βρείτε αναφορές για άλλες εβραϊκές διακοπές στην Τορά, δεν θα βρείτε Χανουκά. Σύμφωνα με τον Chabad, τα γεγονότα που έλαβαν χώρα στην πρώτη Hanukkah συνέβησαν σχεδόν 1.000 χρόνια μετά τη γραφή του τοραχισμού.
"Είναι διακοπές Rabbinic, " εξηγεί ο ραβίνος Shlomo Slatkin, MS, LCPC, ένας πιστοποιημένος θεραπευτής Imago και συνιδρυτής του έργου The Restoration Project. "Ενώ υπάρχουν συμβουλές για την προφητεία των εορτών στην ραββινική λογοτεχνία, δεν είναι χειροτονικά βιβλικά."
14 Η λέξη "Hanukkah" σημαίνει "εγκαινίαση".
Shutterstock / tomertu
Τούτου λεχθέντος, μια παραλλαγή της λέξης "Χανουκά" βρίσκεται στο βιβλίο των Αριθμών. Η φράση " Χουάνκα Σαμιζμίντ " ή "αφιέρωση του βωμού" εμφανίζεται στην ιστορία της αφοσίωσης του Μωυσή στη σκηνή - και, σύμφωνα με τον Χαμπάντ, η πλησιέστερη αγγλική μετάφραση της λέξης είναι "εγκαινίαση".
15 Κάποιοι πιστεύουν ότι ο Χανούκα είναι καθυστερημένη γιορτή μιας άλλης Εβραϊκής γιορτής.
iStock / tovfla
Οι οκτώ νύχτες του Hanukkah θεωρούνται από μερικούς ότι αναφέρονται σε μια άλλη εβραϊκή εορτή που διαρκεί και οκτώ ημέρες. Μερικοί μελετητές πιστεύουν ότι οι διακοπές έχουν οκτώ νύχτες, επειδή ήταν αργή γιορτή του Sukkot , η οποία έπρεπε να αναβληθεί λόγω του πολέμου.
16 Η νηστεία απαγορεύεται στον Χανουκά.
iStock / KarpenkovDenis
Ενώ η νηστεία γίνεται παραδοσιακά στο Γιομ Κιπούρ ως μέσο εξιλέωσης, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την απομάκρυνση αυτών των latkes στο Hanukkah. Σύμφωνα με το μη κερδοσκοπικό διεθνές yeshiva Ohr Somayach, η νηστεία απαγορεύεται στην διάρκεια των οκτώ ημερών του Hanukkah.
17 Αλλά η εργασία είναι καλή.
Shutterstock
Σε αντίθεση με τις εορταστικές εορτές των Εβραίων όπως ο Γιομ Κιπούρ και ο Ροζ Χασχανά, όταν πολλοί Εβραίοι παρατηρητές μένουν σπίτι για να παρακολουθήσουν υπηρεσίες ναών, δεν υπάρχει απαγόρευση εργασίας κατά τη διάρκεια της Χανουκά.
18 Η παραδοσιακή λάμπα Hanukkah έχει διαφορετικά ονόματα, ανάλογα με το πού βρίσκεστε.
Shutterstock / tomertu
Ενώ, στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι πιο συχνά αναφέρεται ως menorah, το παραδοσιακό κηροπήγιο Hanukkah ονομάζεται διαφορετικά πράγματα ανάλογα με το πού προέρχονται οι πρόγονοί σας. "Οι Εβραίοι της ευρωπαϊκής καταγωγής (Ashkenazim) αποκαλούν το λαμπτήρα τους Hanukkah ένα menorah", εξηγεί ο Steven Fine, PhD, καθηγητής Ιστορίας Εβραίων στο Πανεπιστήμιο Yeshiva στη Νέα Υόρκη. Εντούτοις, μεταξύ πολλών Σεφαραδικών Εβραίων στα Βαλκάνια και την Ολλανδία, ο λαμπτήρας παραδοσιακά αναφέρεται ως χανκκιά ή "λαμπτήρας Χανουκά".
19 Ορισμένοι ραβίνοι πιστεύουν ότι το φως της μεντόρας βοηθά τους ανθρώπους να δουν πιο καθαρά.
Shutterstock / Ντίνα Ουρέτσκι
Ο φωτισμός της μενόρας είναι ένα μέσο για να γιορτάσει ένα θαύμα - και κάποιοι ραβίνοι πιστεύουν ότι μόνο κοιτάζοντας το φως από τα κεριά Hanukkah μπορεί να έχει κάποια εκπληκτικά αποτελέσματα. Αυτό το φως θεωρείται "τα μάτια μας έτσι ώστε να μπορούμε να δούμε με μια πιο υπερυψωμένη και G-dly προοπτική", λέει ο Slatkin.
20 Ορισμένες ομάδες αρχίζουν με οκτώ κεριά στο menorah.
Shutterstock / LCRP
Ενώ φωτίζει ένα κερί για κάθε νύχτα του Hanukkah είναι παραδοσιακό σε πολλά νοικοκυριά, μερικοί ξεκινούν με το menorah πλήρως αναμμένο. "Υπήρξε μια συζήτηση μεταξύ των δύο μεγάλων εβραϊκών ακαδημιών σχετικά με το αν πρέπει να ξεκινήσουμε με ένα κερί και να αυξήσουμε τον αριθμό σε οκτώ, ή αν πρέπει να ξεκινήσουμε με οκτώ και να μειώσουμε σε ένα", εξηγεί ο Mason.
Σύμφωνα με όσους παρατηρούν τις παραδόσεις της ακαδημαϊκής σχολής Beit Shammai, η menorah πρέπει να αρχίσει να φωτίζεται πλήρως. Για όσους ακολουθούν την παράδοση του Beit Hillel, ο αριθμός των φώτων στο menorah αυξάνεται καθώς περνούν οι διακοπές, ξεκινώντας με ένα κερί και τελειώνοντας με εννέα, συμπεριλαμβανομένου του shamash , του κεντρικού κεριού που βοηθά να ανάψει τους άλλους.
21 Η ονομασία του μηνύματος τυπικά ανάβει κατά την δύση του ηλίου ή μετά το ηλιοβασίλεμα.
Φωτογραφία iStock / Enzo Nguyen @ Tercer Ojo
Μην ξεσπούν τα πρώτα κεριά Hanukkah το πρωί - όπως και οι περισσότερες εβραϊκές διακοπές, ο εορτασμός ξεκινάει από την δύση του ηλίου. Είναι τότε που τα περισσότερα κεριά Χανουκά είναι αναμμένα - και συνήθως παραμένουν αναμμένα μέχρι να σβήσουν φυσικά, αντί να ανατιναχθούν.
22 Υπάρχει μια συγκεκριμένη εντολή για το φωτισμό των κεριών.
iStock / Shmulitk
Ενώ τα κεριά παραδοσιακά εισάγονται στο menorah από τα δεξιά προς τα αριστερά, αυτό δεν είναι η σειρά που συνήθως φωτίζονται. Αντίθετα, το κερί που αναπαριστά τη τελευταία νύχτα του Hanukkah είναι αναμμένο πρώτα, πράγμα που σημαίνει ότι τα κεριά ανάβουν από αριστερά προς τα δεξιά.
23 Ορισμένοι ραβίνοι πιστεύουν ότι η μενόρα πρέπει να ανάβει έξω από το σπίτι.
iStock / gorsh13
Σκεφτείτε ότι η menorah είναι απλά μια εσωτερική διακόσμηση; Ξανασκέψου το! "Τα φώτα Hanukkah θα πρέπει να φωτίζονται ιδανικά ακριβώς έξω από την πόρτα σας και θα πρέπει να ανάβουν σε μια εποχή που οι άνθρωποι είναι στο δρόμο για το βράδυ, " εξηγεί ο Mason, που επιτρέπει σε άλλους να τα απολαύσουν.
24 Ορισμένες εκδοχές της ιστορίας Χανουκά δεν αναφέρουν καθόλου τη μενόρα.
Shutterstock / Ρωμαϊκή Yanushevsky
Ενώ η menorah έχει γίνει αναπόσπαστο κομμάτι των εορτασμών πολλών Εβραίων Hanukkah, δεν αναγνωρίζεται παγκοσμίως ως μέρος των εορτασμών. "Ορισμένες πρώτες πηγές που αναπαριστούν την ιστορία Χανουκά, μιλούν μόνο για τη στρατιωτική νίκη και δεν αναφέρουν καθόλου τη μενόρα", εξηγεί ο Μασον.
25 Σε πολλά μέρη, τα κεριά είναι τόσο σημαντικά για τις διακοπές, τα οποία δανείζονται χρήματα για να τα πάρουν, ενθαρρύνεται.
iStock / Chattrawutt
Ο φωτισμός του menorah δεν είναι απλώς μια πρόταση για τον Hanukkah - είναι μια υποχρέωση. Σύμφωνα με το yeshiva Ohr Somayach, ο φωτισμός των κεριών Hanukkah είναι τόσο αναπόσπαστο μέρος των διακοπών ότι οι κοινότητες έχουν την υποχρέωση να βοηθήσουν εκείνους που δεν μπορούν να αντέξουν τα κεριά να αποκτήσουν ένα δικό τους σύνολο.
26 Αλλά άλλα σπίτια δεν χρησιμοποιούν κεριά για να γιορτάσουν Χανκκά!
iStock / tomertu
Αν και τα φωτιστικά κεριά έχουν γίνει μια κοινή πρακτική στο Hanukkah σε πολλά εβραϊκά νοικοκυριά, κάποιοι ραβίνοι θεωρούν ότι το κάνουν τόσο προβληματικό. "Τα κεριά επιτρέπονται, αλλά είναι λιγότερο από το ιδανικό", λέει ο Mason. Αντ 'αυτού, για να συμβαδίζει με την προέλευση της ιστορίας Χανουκά, ο Mason λέει ότι χρησιμοποιώντας ένα φυτίλι στο ελαιόλαδο είναι "ο ιδανικός τρόπος να φως".
27 Το shamash εξυπηρετεί έναν πρακτικό σκοπό έξω από το menorah.
iStock / amite
Τα κεριά Hanukkah δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται έξω από το menorah, αλλά μπορεί να είναι το shamash - το κεντρικό κερί από το οποίο φωτίζονται όλα τα άλλα. Στην πραγματικότητα, σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, το shamash μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να παρέχει το απαραίτητο φως, σύμφωνα με τον Rabbi Menachem Posner του Chabad.
28 Κανείς δεν ξέρει ποιος εφευρέθηκε το gelt.
Shutterstock / Derek Hatfield
Ενώ τα νομίσματα τσολίτσας σε χρυσό φύλλο αποτελούν μέρος αμέτρητων εορτασμών Χανουκά, η προέλευσή τους παραμένει ασαφής. Σύμφωνα με το ReformJudaism.org, ορισμένοι πιστεύουν ότι η παράδοση της δίνοντας gelt υποτίθεται ότι αντικατοπτρίζει τα χρυσά νομίσματα που χρησιμοποιούνται για να δίνουν ραβίνοι κατά τη διάρκεια του Hanukkah για την εκπαίδευση που παρείχαν κατά τη διάρκεια των διακοπών.
29 Και δεν ήταν πάντα μόνο για τα παιδιά.
iStock / sandoclr
Ωστόσο, η χορήγηση gelt στα παιδιά είναι μια σχετικά σύγχρονη πρακτική. Το ReformJudaism.org αναφέρει ότι το gelt έγινε δώρο για παιδιά που ξεκίνησε τον 19ο αιώνα.
30 Η όγδοη νύχτα της Χανουκά θεωρείται τελική κρίση.
Shutterstock / Amateur007
Ενώ πολλοί άνθρωποι σκέφτονται τον Χανουκά ως μικρότερη εορτή από άποψη θρησκευτικής σημασίας, είναι επίσης μια τελευταία ευκαιρία για πολλούς παρατηρητές Εβραίους να κερδίσουν λύτρωση. "Παρόλο που συχνά θεωρούμε τον Γιομ Κιπούρ ως την τελική σφραγίδα της κρίσης, τα εβραϊκά μυστικιστικά έργα λένε ότι μέχρι την τελευταία νύχτα του Χανουκά πρέπει να επιστρέψει κανείς στο Γκ και να αλλάξει τους τρόπους του", εξηγεί ο Σλάτκιν.
