Όλοι έχουν τους δικούς τους κανόνες όταν πρόκειται για τα αυτοκίνητά τους - που μπορούν να αγγίξουν το ραδιόφωνο, το AC σε σχέση με τα ανοιχτά παράθυρα κ.λπ. - αλλά ο ένας κανόνας που όλοι έχουμε αποδεχθεί ως αδιαμφισβήτητο είναι "ζητώντας κυνηγετικό όπλο". Ο πρώτος άνθρωπος που φωνάζει "κυνηγετικό όπλο" έχει βάσεις στο μπροστινό κάθισμα του συνοδηγού. Είναι μια παράδοση που τιμάται με το χρόνο και υπάρχει ακόμη ένας δικτυακός τόπος "Κανόνες Shotgun" αφιερωμένος στις λεπτομέρειες για το πώς να καλέσετε σωστά το κυνηγετικό όπλο.
Ενώ όλοι συμφωνούμε ότι το κυνηγετικό όπλο είναι ο νόμος της γης, συνήθως δεν αναρωτιόμαστε γιατί. Δεν θα ήταν πιο λογικό να φωνάξουμε "μπροστινό κάθισμα", αφού αυτό είναι πιο τεχνικά ακριβές; Γιατί "κυνηγετικό όπλο";
Εάν μαντέψατε ότι η προέλευση προέρχεται από την Παλιά Δύση, θα ήταν κάπως σωστό. Πίσω στη δεκαετία του 1880 και τη δεκαετία του '90, όταν οι τράπεζες όπως η Wells Fargo χρειάζονταν να μεταφέρουν μετρητά ή τιμαλφή σε όλη την πεδιάδα με τους φανατικούς, χρειάζονταν κάποιον για να προστατεύσει όλα αυτά τα λεηλασία από τους κλέφτες. Έτσι, προσέλαβαν τρομακτικούς φακούς που ονομάζονταν «αγγελιοφόροι κυνηγετικών όπλων», των οποίων η μόνη δουλειά ήταν να φαίνονται απειλητικοί και, όταν είναι απαραίτητο, να σκοτώνουν όποιον προσπάθησε να λεηλατήσει την παράδοσή τους. "Κάθισε γενικά στα δεξιά του οδηγού γιατί, αν υποτεθεί ότι ήταν δεξιός, θα ήταν ευκολότερο να χειριστείς το όπλο", λέει ο WC Jameson, ο συγγραφέας πολλών βιβλίων με τα καλύτερα βιβλία για την Παλιά Δύση, όπως ο Billy the Kid: Beyond τον τάφο .
Μια ιστορία του 1891 στην εφημερίδα Iowa Το Oxford Mirror το φέρνει πιο χρωματικά: «Από όλες τις συσκευές και τις εφευρέσεις για την προστασία του θησαυρού και την καταστρατήγηση του οδικού πράκτορα, ο μόνος που έχει δοκιμάσει το χρόνο και την εμπειρία είναι ένα μεγάλο, άσχημο-μετριάζεται άνθρωπος με ένα πριονισμένο καραμπίνα στο κουτί."
Αλλά εδώ είναι το ενδιαφέρον κομμάτι. Οι αγγελιοφόροι, και όσοι έγραψαν γι 'αυτούς, δεν χρησιμοποίησαν ποτέ τον όρο "καραμπίνα ιππασίας". Αυτό το συγκεκριμένο ιδίωμα δεν αναδύθηκε μέχρι πολύ αργότερα, ειρωνικά και πολύ πέρα από το σημείο όταν «το όπλο με καραμπίνα» ήταν μια πραγματική δουλειά που οι καουμπόηδες πληρώνονταν για να κάνουν.
Η παλαιότερη γνωστή αναφορά ήταν σε μια εφημερίδα της Γιούτα, τον Ogden Examiner , ο οποίος δημοσίευσε μια ιστορία το 1919 με τον τίτλο "Ross Will Again Ride Shotgun στο Old Stage Coach" -Ross being AY Ross, ένας διάσημος παλιός αγγελιοφόρος καραμπίνας με φήμη ως badass, ο οποίος κάποτε πήρε πέντε κλεφτάκια, όλα από τον εαυτό του, πυροβόλησε τους με ένα χαλάζι από σφαίρες για να υπερασπιστεί με επιτυχία $ 80.000 σε χρυσό bunion. Όπως είπαμε, ένα κακό.
Το "κυνηγετικό όπλο" ως φράση που χρησιμοποιούν οι καουμπόηδες, έστω και αν στην πραγματικότητα δεν έγιναν, έγινε δημοφιλή τράπα στην ταινία Westerns and Cowboy Fiction από τον 20ό αιώνα, το πιο αξιοσημείωτο είναι το 1939 κλασικό Stagecoach του John Wayne, στο οποίο ο στρατάρχης Curly Wilcox που παίζεται από τον George Bancroft) διακηρύσσει: "Πάω στο Λόρντμπουργκ με τον Buck και θα πετάξω κυνηγετικό όπλο".
Έτσι λοιπόν, πώς πήγαμε από αγγελιοφόρους καραμπίνας με αληθινά όπλα που δεν είπαν ποτέ "καραμπίνες", σε κινηματογραφικούς ηθοποιούς σε καπέλα με καουμπόικα που μαστίζουν ψεύτικα πυροβόλα όπλα λέγοντας "καραμπίνες", στους σύγχρονους επιβάτες αυτοκινήτων χωρίς όπλα (ελπίζουμε) βόλτα κυνηγετικό όπλο "; Κανείς δεν ξέρει σίγουρα πού και πότε φτιάχτηκε «καραμπίνα» για να διεκδικήσει την έδρα ενός επιβάτη ή πώς εξελίχθηκε σε ένα ανυπομονητικό εθνικό χόμπι. Αλλά γνωρίζουμε ότι μέχρι το 1980, ήταν μια αρκετά κοινή φράση που η The (London) Times το χρησιμοποίησε σε μια ιστορία χωρίς εξήγηση, γράφοντας "Ήταν αρκετά τυχαίο ότι ο The Times βρήκε τον εαυτό του να πετάει καραμπίνα για τον Κόκκινο Στρατό".
Τώρα ξέρεις. Ονομάζοντας κυνηγετικό όπλο σημαίνει ότι μιλάτε ηθοποιούς χρησιμοποιώντας ιστορικά ανακριβή ιδιώματα από την Παλιά Δύση.
Για περισσότερες εκπληκτικές συμβουλές για να ζείτε πιο έξυπνα, να δείχνετε καλύτερα, να αισθανθείτε νεότεροι και να παίζετε σκληρότερα, ακολουθήστε μας στο Facebook τώρα!